Welk hoesje heb je nodig voor de Bosch Kiox 300 of Kiox 500?

Nederlands

Verschil tussen een hoesje voor de Kiox 300 en Kiox 500

De Bosch Kiox 300 en Kiox 500 lijken op elkaar, maar hebben niet exact dezelfde afmetingen. Daarom is het belangrijk om bij het bestellen van een displayhoesje het juiste model te selecteren.

De Kiox 300 is compact en wordt veel gebruikt op sportieve en moderne e-bikes. De Kiox 500 heeft een groter scherm, waardoor informatie tijdens het fietsen gemakkelijker afleesbaar is. Door het formaatverschil past een hoesje voor de Kiox 300 niet automatisch goed om een Kiox 500.

Een passend softshell hoesje helpt het display te beschermen tegen vuil, stof, lichte regen en krassen wanneer de fiets stilstaat. Controleer voor het bestellen altijd het modelnummer of vergelijk jouw display met de productfoto's.

Bekijk hier de hoesjes voor de Bosch Kiox 300 en Kiox 500:
Bekijk alle Bosch Kiox 300 hoesjes
Bekijk alle Bosch Kiox 500 hoesjes

Deutsch

Der Unterschied zwischen Bosch Kiox 300 und Kiox 500 Abdeckungen

Das Bosch Kiox 300 und das Kiox 500 sehen ähnlich aus, haben jedoch nicht genau die gleichen Abmessungen. Deshalb ist es wichtig, beim Kauf einer Displayabdeckung das richtige Modell auszuwählen.

Das Kiox 300 ist kompakt und häufig an sportlichen E-Bikes zu finden. Das Kiox 500 besitzt ein größeres Display und ist während der Fahrt besonders gut ablesbar. Aufgrund des Größenunterschieds passt eine Abdeckung für das Kiox 300 nicht automatisch auf das Kiox 500.

Eine passende Softshell-Abdeckung schützt das Display beim Abstellen vor Schmutz, Staub, leichtem Regen und Kratzern. Prüfen Sie vor der Bestellung die Modellbezeichnung oder vergleichen Sie Ihr Display mit den Produktfotos.

Passende Modelle ansehen:
Alle Bosch Kiox 300 Abdeckungen ansehen
Alle Bosch Kiox 500 Abdeckungen ansehen

English

The difference between Bosch Kiox 300 and Kiox 500 covers

The Bosch Kiox 300 and Kiox 500 look similar, but their dimensions are not identical. It is therefore important to select the correct model when ordering a display cover.

The Kiox 300 is compact and commonly fitted to sporty, modern e-bikes. The Kiox 500 has a larger screen, making information easier to read while cycling. Because of this size difference, a Kiox 300 cover will not automatically fit a Kiox 500 correctly.

A fitted softshell cover helps protect the display from dirt, dust, light rain and scratches while the bicycle is parked. Before ordering, check the model name or compare your display with the product photographs.

View both covers:
View all Bosch Kiox 300 covers
View all Bosch Kiox 500 covers

Français

Différence entre les housses Bosch Kiox 300 et Kiox 500

Le Bosch Kiox 300 et le Kiox 500 se ressemblent, mais leurs dimensions ne sont pas identiques. Il est donc important de sélectionner le bon modèle lors de la commande d'une housse.

Le Kiox 300 est compact et souvent installé sur des vélos électriques sportifs. Le Kiox 500 dispose d'un écran plus grand, plus facile à lire pendant le trajet. Une housse destinée au Kiox 300 ne convient donc pas forcément au Kiox 500.

Une housse softshell adaptée protège l'écran contre la poussière, la saleté, la pluie légère et les rayures lorsque le vélo est stationné. Vérifiez toujours le nom du modèle ou comparez votre écran avec les photos du produit.

Découvrez les deux modèles :
Voir toutes les housses Bosch Kiox 300
Voir toutes les housses Bosch Kiox 500